Sunflower in vitro culture regeneration is highly dependent on the genotypic context and culture conditions. However there is insufficient information about the effect of the cytoplasm on the regeneration ability of this species. The aim of this experiment was to evaluate the effect of different cytoplasmic background on the regeneration ability of HA89 a well known recalcitrant inbred line. Cotyledons of seven HA89-alloplasmic lines and the fertile HA89 inbred line were used as explants on four different culture media. After 36 days of incubation the regeneration percentage as well as the productivity and proliferation rates was recorded. Genotype × culture media interaction was detected in order to obtain regeneration percentage. Further analysis of this interaction demonstrated that the effect of the cytoplasm and the resulting interactions with the culture medium are key factors to be taken into account for better understanding of the in vitro culture performance of this species. Furthermore non-nuclear genome could be considered as another source of variability modifying the regeneration ability of recalcitrant sunflower genotypes. RESUMEN La regeneración in vitro del girasol es altamente dependiente del contexto genotípico y de las condiciones de cultivo. Sin embargo existe muy poca información acerca del efecto del citoplasma sobre la capacidad de regeneración en esta especie. El objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto de diferentes fondos citoplásmicos sobre la capacidad de regeneración de la línea endocriada recalcitrante conocida como HA89. Como explantos se utilizaron cotiledones de la línea endocriada HA89 fértil y de siete líneas aloplásmicas los cuales fueron colocados en cuatro medios de cultivo diferentes. Luego de 36 días de incubación se calcularon el porcentaje de regeneración la productividad y la prolificidad. Se determinó la existencia de interacción genotipo × medio de cultivo para el porcentaje de regeneración. El análisis de esta interacción demostró que el efecto del citoplasma y la interacción con el medio de cultivo son factores clave a considerar para lograr una mejor comprensión del desempeño de esta especie en cultivo in vitro . Además el genoma no nuclear podría ser considerado como otra fuente de variabilidad que modifica la capacidad de regeneración de genotipos recalcitrantes de girasol. RÉSUMÉ La régénération in vitro du tournesol est très dépendante du génotype et des conditions de culture. »Cependant il y a très peu d'informations sur l'effet du cytoplasme sur la capacité de régénération de cette espèce. L'objectif de ce travail était d'évaluer l'effet de différents fonds cytoplasmiques sur la capacité de régénération de la ligne consanguine récalcitrant connu comme HA89. Comme explants ont été utilisés les cotylédons de la ligne HA 89 fertile et sept lignes alloplastiques qui ont été placés dans quatre milieux de culture différents. Après 36 jours d'incubation nous avons calculé le pourcentage de régénération de la productivité et de la prolificidad. Nous avons determiné l'existence de l'interaction génotype × moyenne de culture pour le pourcentage de régénération. L´ analyse de cette interaction a montré que l'effet du cytoplasme et l'interaction avec le milieu de culture sont des facteurs clés à considérer pour atteindre une meilleure compréhension du comportement de cette espèce dans la culture in vitro. Le génome no nucléaire pourrait être considéré comme une autre source de variabilité qui modifie la capacité de régénération des génotypes récalcitrants du tournesol.